Dimanche 24 mai 1789

Beau temps et vent bon frais au S. S. E. et au sud.

Le temps s’améliora beaucoup vers le soir, ce qui causa beau de satisfaction à tout l’équipage et leur fit prendre leur mince repas avec plus d’agrément qu’ils n’avaient fait depuis longtemps.

Nous eûmes aussi une fort belle nuit. Cependant la mer nous mouillait toujours et nous souffrîmes beaucoup du froid. Le matin qui se montra beau, opéra un changement heureux dans toutes les physionomies, ce qui me causa bien de la joie. À midi, le temps s’embellit encore et nous sentîmes la chaleur du soleil pour la première fois depuis quinze jours.

Nous quittâmes nos habillements pour les faire sécher : ils étaient si usés, qu’ils ne nous garantissaient plus ni du froid ni de l’humidité.

À midi, j’observai 13° 33′ de latitude méridionale ; longitude estimée 33° 28′ ouest de Tofô ; le chemin cent quatorze milles, la route valant l’O. 6° N. J’ajoutai à la portion accoutumée de biscuit et d’eau, une once de cochon salé à chaque homme.